Попугаи с акцентом: как и почему у птиц появляются свои диалекты

Представьте: москвич приезжает в глухую алтайскую деревню и слышит слова «мультифора» или «шанежки». Язык вроде один, а понять друг друга сложно. Это диалект, территориальный вариант речи. И как выяснилось, не только наша прерогатива. Ученые из США обнаружили невероятное: амазонские желтошейные попугаи общаются на разных диалектах, и эти диалекты могут меняться со временем.

Что на самом деле говорят попугаи?

Наблюдая за птицами 22 года, исследователи смогли разобраться в их «языке». Зачем так долго, спросите вы? Чтобы услышать не просто звуки, а уловить целую социальную систему.

Они выделили два основных типа «речи». Первый — это песни, что-то вроде громких оперных арий для привлечения пары и маркировки своей территории. Второй — контактные крики. Это наша повседневная болтовня: «Привет, как дела?», «Где тут еда?», «Осторожно, опасность!».

В начале исследований, в 1994 году, четко прослеживались три диалекта: северный, южный и никарагуанский. Попугаи из разных районов «говорили» по-разному. Через 11 лет, в 2005-м, картина оставалась стабильной — границы диалектов не сдвинулись. Но наука любит сюрпризы.

К 2016 году все изменилось. Граница между северным и южным диалектом поплыла. Птицы начали активно заимствовать звуки у соседей, их речь стала более смешанной. Почему? У ученых есть версия, и она грустная.

Всему виной — вырубка лесов. Сокращение и дробление ареала обитания заставило попугаев выживать. Чтобы общаться с новыми, случайными соседями, им пришлось учиться понимать разные диалекты. Их языковая среда стала более однородной из-за нашей деятельности. Ирония, правда? Мы разрушаем их дом, а они в ответ становятся более универсальными «собеседниками».

Изучение этого птичьего «эсперанто» продолжается. Ученые хотят не только понять механизмы изменения диалектов, но и найти способы сохранить хрупкое биоразнообразие, частью которого является и это удивительное пернатое многоголосие.